Статья посвящена проблемам обеспечения религиозной безопасности России. В частности, рассматривается одна из угроз религиозной безопасности России, которая кроется в форме её государственного устройства. В статье автор предлагает способы нейтрализации данной угрозы.

The article is devoted to problems of creation of religious safety of Russia. One of threats of religious safety of Russia is considered specifically. This menace is covered into its state system. The author offers ways of neutralization of this  menace in article.

В данной статье автором поднимается проблема казачества в Казахстане. Автор сообщает о том, что с начала 90-х годов началось возрождение казачества на территории Казахстана. На данный момент в Казахстане зарегистрировано несколько десятков казачьих организаций. В статье автор приходит к выводу о том, что казачество - один из важных факторов обеспечения национальной безопасности. 

In this article the author raised the issue of the Cossacks in Kazakhstan. The author states that since the beginning of the 90s revival of the Cossacks in Kazakhstan.Currently registered in Kazakhstan a few tens of Cossack organizations. The authorconcludes that the Cossacks - an important factor in ensuring national security.

Iименно в период правления императора Николая II и во многом благодаря его личным усилиям в российском законодательстве был отражен и фактически применялся на практике принцип свободы вероисповеданий, который позднее был закреплен нормами статьи 28 Конституции Российской Федерации.

During the reign of Emperor Nicholas II and due to his personal efforts in the Russian legislation was drafted and has been applied in practice, the principle of freedom of religion. Later this principle was enshrined norms of Article 28 of the Constitution.

Впредлагаемой статье автором дается определение религиозной безопасности Российской Федерации. Так же автором статьи выдвигается идея о необходимости исследования места религиозной безопасности в системе национальной безопасности Российской Федерации, а также ее конституционно-правовых основ.

In offered article the author makes definition of religious safety of Russian Federation. Тhe author of article also puts forward idea about necessity of research of a place of religious safety for system of national safety of the Russian Federation, and also its konstitutsionno-legal bases.

Встатье автором раскрывается тема борьбы с сектами в Германии. Опыт этой страны в данном вопросе нуждается в пристальном изучении и использовании в России. Автор высказывает идею о необходимости разработки и принятия в России доктрины религиозной безопасности как необходимого элемента системы обеспечения ее национальной безопасности.

In this article the author reveals the theme of struggle against sects in Germany.Experience in this country in this matter the author considers a solid and need to learn and use in Russia. The author expresses the idea of a doctrine of religious security.